Home

135 La Rose Avenue  Toronto  Ontario Canada M9P 1A6     Tel. 416-244-5333


Thank you for Coming to Church. Because of the increasing number of parishioners attending service, we will continue with our regular schedule of four Divine Liturgies. We wish to thanks everyone for adhering to the rules and the instructions of our volunteers, to whom we are most thankful.

  • We will continue live streaming the Divine Liturgies on Sundays, for Ukrainian 8:30 am and 10:00 for English.
  • Week day services will continue at 8:30 am. Christenings, Weddings and Funerals are permitted under the same restrictions.
  • Confessions – now will be heard in the Infants’ Room during the Divine Liturgies. You may kneel, sit or stand, whichever is more suitable for you.

Дякуємо, що приходите до церкви. Через збільшення кількості парафіян на богослужіннях продовжуємо наш звичайний графік 4-ох недільних Божественних Літургій. Хочемо подякувати всім за дотримання правил та вказівок наших волонтерів, яким ми найбільше вдячні.

  • Щонеділі пряма трансляція Божественної Літургії:  8:30 ранку укр.мовою та 10:00 ранку анг. мовою.
  • Сповідь. Можна висповідатися в Кімнаті для дітей під час недільної Св. Літургії (ви можете стояти, сидіти або клячати).
  • Хрещення, вінчання та похорони – дозволено з деякими застереженнями.

Announcements:

Our Church is open but under the following extensive conditions outlined below.

Please Observe the Rules. The wearing of face mask in church is mandatory and the only exception is for medical reasons. Please bring your own face mask if possible. If you don’t bring your own mask we request a donation of $1.00 per mask which will go towards the war orphans in Ukraine. We will do our best to disinfect the church between services so that the pews dry before the people come in for the next service. Please be patient especially when entering the church when too many people come at one time. Proper social distancing should be observed while waiting to enter the church.

The faithful may come to church but are not obligated to do so at this time.

Those who have the following Coronavirus related symptoms should stay home:

  1. a fever above 37.5 C, 
  2. breathing problems,
  3. coughing
  4. those who have traveled outside the country in the last 14 days,
  5. those who have had contact with a person with Coronavirus,
  6. those who have had contact with a person who traveled internationally and has a breathing problem.
  • On Sunday we will have volunteers at the entrance of the church, who will be asking everyone about their health. Each person will have to sign a form that they are healthy. (download form here, fill it out and bring it with you on Sunday)
  • Everyone will enter through the center doors and go out through the side doors.
  • You will have to sit where you are asked to sit. (Church will be sanitized after every service)
  • There will be no prayer books in church so you must bring your own.
  • All people are required to wear masks in church for the protection of others.
  • People from the same household may sit together. People from different households must practice the 2-meter distancing.

For more information on our parish re-opening please go to our Response Page.


Наш храм відкритий під обширними умовами подані нижче.

Будь ласка, дотримуйтесь правил. В церкві  обов’язково одягайте захисну маску (виняток – медичні причини). Якщо можливо, – просимо приносити  свою маску. Якщо ви не принесите своєї маску, тоді можна її отримати в церкві – пожертва $1,00  за маску піде у фонд допомоги дітям сиротам в Україні, батьки яких загинули захищаючи Україну. Зробимо все можливе, щоб продезінфікувати церкву між богослуженнями, щоб лавки висохли, перш ніж люди прийдуть на наступну службу. Будь ласка, будьте терпеливі, особливо, коли входите до церкви, коли одночасно приходить  багато людей. Пригадуємо, що потрібно дотримуватися належної соціальної відставанні (2 м) під час очікування, щоб зайти до церкви. 

Вірні можуть прийти до церкви але не є зобов’язані йти до церкви.

Ті які мають всі нище згадані симптоми коронавірусу мусять бути в дома:

  1. горячку вище 37.5 C,
  2. проблему з диханням,
  3. кашлають;
  4. ті які подорожували поза країною за останніх 14 днів;
  5. ті які мали контакт з людиною яка має коронавірус,
  6. і ті що мали контакт з людиною, яка подорожувала і має проблеми з диханням.
  • В неділю ми будемо мати добровольців при вході церкви, які будуть питатися кожного приходячого про їх стан здоров’я. Кожний буде мусів підписати заяву що він чи вона здорові. (завантажте заяву тут, заповніть, і принесіть із собою у неділю)
  • Всі входитимуть до церкви середніми дверми і всі виходитимуть бічними дверми.
  • Всі люди в церкві носитимуть маску весь час під час перебування в церкві.
  • Треба буде сидіти там де вас попросять сидіти.  (Церква буде перечистити після кожної відправи)  
  • В церкві не буде молитовників такщо кожен буде мусів мати свій власний.
  • Люди з одної хати можуть разом сидіти, а люди з різних хат мусять дотримуватися віддалі 2 метрів.

Щоб отримати додаткову інформація про відкриття нашої парафії, будь ласка, перейдіть на парафіяльну електронну сторінку, де знайдете відповіді.


To watch the scheduled live stream on Facebook click here.

Щоб переглянути прямий ефір, натисніть тут.


If you do not have a Facebook account you can still watch the videos; just select the “Not now” button when the Facebook message asks you to login or setup and account. To watch previously recorded Services click here.

You can also watch our previously Liturgical Services on YouTube by clicking on the logo below. 


If you would like to request any intentions, such as health or for the departed please don’t hesitate to call the parish office. You may also send requests for prayers by email. If you need to speak to a priest for counselling – our phone lines are open.


Please consider making a donation using the button below. You can pay through Paypal or by Credit Card. To request an intention, first enter the amount and method of payment then press donate to enter the details. Please write a brief description or provide the name for the intention where it says “Write a note” before entering your payment details. Thank you.

Щоб скласти свої добровільні датки, просимо натиснути жовту кнопку “Скласти Пожертву”. Ви можете це зробити за допомогою Paypal або кредитної картки. Якщо подаєте прохання про молитву/намірення на Службу Божу, перш ніж вводити платіжні дані, прохання стисло описати ваше намірення або подати ім`я/імена, де написано “Написати замітку“. Щиро дякуємо!

You may also consider arranging a Pre-Authorized Debit for regular offerings. Just download the form below, fill in the required information and mail it to the parish with a void cheque from your bank.

Preauthorized Debit Form


Clergy

Pastor:

  • Rt. Rev. John Tataryn

Associates:

  • Rev. Ivan Palisa
  • Rev. Peter Shumelda
  • Rev. Bohdan Swystun

Protodeacon:

  • Rev. Nestor Yurchuk

Deacons:

  • Rev. Michael Melnyk
  • Rev. Eugene Doroniuk

​Sub-Deacons:

  • Rev . Gerry Andrenacci
  • Rev. Greg Dutkiewicz
  • Rev. Myron Dyczok
  • Rev. Shawn Goldman
  • Rev. Mark Stoiko


Become a Member

If you regard St. Demetrius as your parish, then you should become an official member by filling out a registration form. There are no registration fees. Here are some reasons to register: If you need any administrative assistance membership saves you time; you may join any parish or the parish council; you will receive our parish calendar free of cost and other mail-outs we do during the year. Also, you will be given a set of donation envelopes so that any donations you make will qualify for an income tax receipt.